旗语：要认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓，大力弘扬以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神，深入挖掘和阐发中华优秀传统文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值，使中华优秀传统文化成为涵养社会主义核心价值观的重要源泉。要处理好继承和创造性发展的关系，重点做好创造性转化和创新性发展。

本文开篇开篇引出我国传统文化的巨大价值，进而提出运用好这一中国独有的文化宝藏，才能以原创性、时尚性和独特性在世界创意潮流中大放异彩,第二、三两段并列提出展现经典之美，赋能创意产业，要注重的两个方面，结尾段以“等闲识得东风面，万紫千红总是春。”强调中华优秀传统文化是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基，号召创意产业的从业者增强文化自觉和文化自信，展现经典之美，赋能创意产业。

展现经典之美，赋能创意产业

《人民日报》（2021年10月19日）

在中华文明的长河中，经过岁月洗礼，留存下许多具有唯一性、独特性的经典绘画作品。这些作品在观察认识、形象塑造和表现手法上，体现了中华民族传统的哲学观念和审美价值，如“妙在似与不似之间”和“不似之似”的造型理念等。我国创意产业要走出一条与众不同的路子，有必要充分挖掘经典画作的多维度之美，运用好这一中国独有的文化宝藏，才能以原创性、时尚性和独特性在世界创意潮流中大放异彩。（旗帜注释：首段开篇由在中华文明的长河中，经过岁月洗礼，留存下许多具有唯一性、独特性的经典绘画作品引出我国传统文化的巨大价值，进而提出运用好这一中国独有的文化宝藏，才能以原创性、时尚性和独特性在世界创意潮流中大放异彩。）

展现经典之美，赋能创意产业，要注重原创。原创性是创意产业能否行稳致远的重要因素。如果创意产业只是在重复甚至抄袭国际上过时或正火热的元素，而没有沉入到本民族所特有的历史文化中去挖掘，肯定行而不远。经典画作内含的文化意蕴，能够给设计师带来不同的设计思维，打开想象的广度与深度。好好挖掘与分析，并在此基础上进行创新与重构，我们就能创造出具有中国文化传统底蕴的设计作品，在世界舞台上展示中国创意的华美乐章。（旗帜注释：本段及下一段，并列提出展现经典之美，赋能创意产业，要注重的两个方面，本段提出要注重原创，好好挖掘与分析经典之美，并在此基础上进行创新与重构，才能创造出具有中国文化传统底蕴的原创设计作品，才能行的更远。）

展现经典之美，赋能创意产业，要注重个性。个性化不是天马行空的另类，也不是故弄玄虚的标新立异，而是在生活化基础上的创意巧思。这个“巧”，是设计师在其作品中独具慧眼与独特个性的综合体现。要想达到这一高度，就离不开设计师对中华优秀传统文化尤其是经典作品的深刻理解。从历史背景入手，全方位了解古人画作的创作年代、生活习俗、表现手法、审美理念等，然后再对照现代审美、现代潮流，创作出契合当下生活的设计作品，这既是古为今用的推陈出新，又是对中国传统艺术的创造性转化，更是融合中国传统与个人才能的创新性发展。（旗帜注释：展现经典之美，赋能创意产业，还要注重个性，个性不是另类，而是独具慧眼与独特个性的综合体现，要从历史背景入手，全方位了解古人画作的创作年代、生活习俗、表现手法、审美理念等，然后再对照现代审美、现代潮流，创作出契合当下生活的设计作品，才能赋予经典之美以个性。）

“等闲识得东风面，万紫千红总是春。”中华优秀传统文化是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。我国的经典绘画作品中有太多可供挖掘的资源与素材，且都是独一无二的宝贵财富。只要创意产业的从业者增强文化自觉和文化自信，将当代生活的风尚和文化传统的血脉融合起来，我们就能创造更多创意丰富、制作考究的精品，在世界舞台上展现中国风格、中国气派。（旗帜注释：结尾总结段，再次强调中华优秀传统文化的重要意义，号召创意产业的从业者增强文化自觉和文化自信，将当代生活的风尚和文化传统的血脉融合起来。）